Loyal dog waits for 80 days in spot where owner died in car accident